{"id":5595,"date":"2026-11-02T16:47:52","date_gmt":"2026-11-02T15:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/%f0%9f%94%a5hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/"},"modified":"2026-11-02T18:13:40","modified_gmt":"2026-11-02T17:13:40","slug":"%f0%9f%94%a5hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/%f0%9f%94%a5hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/","title":{"rendered":"\ud83d\udd25Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm, matowa, carving"},"content":{"rendered":"<p>Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm ma jasne t\u0142o ozdobione delikatnymi, szarymi \u017cy\u0142kami. Wz\u00f3r widoczny na zdj\u0119ciu jest subtelny i nieregularny, dzi\u0119ki czemu przypomina rysunek naturalnego kamienia. Matowe wyko\u0144czenie carving podkre\u015bla wybrane fragmenty dekoru, a du\u017cy format pozwala dobrze wyeksponowa\u0107 jego przebieg. To propozycja dla os\u00f3b, kt\u00f3re szukaj\u0105 jasnej p\u0142ytki z kamiennym motywem i spokojn\u0105 kolorystyk\u0105.<\/p>\n<h2>Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 carving<\/h2>\n<p>Jasna baza roz\u015bwietla kompozycj\u0119, natomiast szare \u017cy\u0142ki dodaj\u0105 jej subtelnego zr\u00f3\u017cnicowania. Wz\u00f3r nie jest jednolity, ale pozostaje delikatny, dlatego p\u0142ytka mo\u017ce zdobi\u0107 wn\u0119trze bez dominowania nad pozosta\u0142ymi elementami. Format 60\u00d7120 cm pozwala pokaza\u0107 kamienny rysunek na wi\u0119kszej powierzchni. Z kolei matowe wyko\u0144czenie sprawia, \u017ce dekor ma spokojniejszy charakter ni\u017c warianty z po\u0142yskiem.<\/p>\n<p>Kolorystyka dobrze \u0142\u0105czy si\u0119 z biel\u0105, be\u017cem, szaro\u015bci\u0105 oraz czerni\u0105. Mo\u017cna zestawi\u0107 j\u0105 z drewnianymi akcentami, aby ociepli\u0107 aran\u017cacj\u0119, albo z prostymi, jednolitymi powierzchniami, kt\u00f3re wyeksponuj\u0105 marmurowy wz\u00f3r. Ponadto delikatne \u017cy\u0142ki dobrze komponuj\u0105 si\u0119 z oszcz\u0119dnymi dodatkami i wyposa\u017ceniem o prostych kszta\u0142tach. Dzi\u0119ki temu p\u0142ytka pasuje do wn\u0119trz nowoczesnych, klasycznych i inspirowanych naturalnymi materia\u0142ami.<\/p>\n<h2>Matowa p\u0142ytka z delikatnym wzorem marmuru<\/h2>\n<p>Efekt carvingu wprowadza subtelne zr\u00f3\u017cnicowanie powierzchni i podkre\u015bla wybrane elementy rysunku. Jednocze\u015bnie p\u0142ytka zachowuje jasny, stonowany wygl\u0105d, dlatego mo\u017ce stanowi\u0107 baz\u0119 wi\u0119kszej aran\u017cacji lub uzupe\u0142nia\u0107 bardziej dekoracyjne materia\u0142y. Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa sprawdzi si\u0119 w projektach, w kt\u00f3rych wa\u017cne s\u0105 jasne barwy i kamienny motyw bez mocnego kontrastu.<\/p>\n<p>Przed wyborem warto por\u00f3wna\u0107 odcie\u0144 p\u0142ytki ze \u015bwiat\u0142em i kolorami pozosta\u0142ych element\u00f3w, poniewa\u017c otoczenie mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na odbi\u00f3r szaro\u015bci i bieli. Inne wzory oraz formaty znajdziesz w <a href=\"https:\/\/gresoutlet.pl\/targowisko\/sklep\/\">sklepie GresOutlet<\/a>. Wi\u0119cej o marmurze jako skale wykorzystywanej tak\u017ce w celach dekoracyjnych przeczytasz w <a href=\"https:\/\/wsjp.pl\/haslo\/podglad\/11275\/marmur\/1541056\/skala\">Wielkim s\u0142owniku j\u0119zyka polskiego PAN<\/a>.<\/p>\n<p>Model ma format 60\u00d7120 cm, matowe wyko\u0144czenie carving oraz jasny wz\u00f3r z delikatnymi szarymi \u017cy\u0142kami. Wybierz t\u0119 p\u0142ytk\u0119, je\u015bli szukasz spokojnego, marmurowego dekoru, kt\u00f3ry \u0142atwo po\u0142\u0105czy\u0107 z r\u00f3\u017cnymi kolorami i materia\u0142ami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bia\u0142a p\u0142ytka 60\u00d7120 cm w matowym wyko\u0144czeniu carving. Jasne t\u0142o i delikatne szare \u017cy\u0142ki tworz\u0105 dekor inspirowany marmurem.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5592,"template":"","meta":[],"product_cat":[15,26],"product_tag":[204,212,210,202,211],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 carving | GresOutlet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm, matowa, carving. Jasne t\u0142o i delikatne szare \u017cy\u0142ki tworz\u0105 elegancki wz\u00f3r. Zobacz szczeg\u00f3\u0142y w GresOutlet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/\ud83d\udd25hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/%f0%9f%94%a5hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\ud83d\udd25Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm, matowa, carving\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 carving | GresOutlet","description":"Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm, matowa, carving. Jasne t\u0142o i delikatne szare \u017cy\u0142ki tworz\u0105 elegancki wz\u00f3r. Zobacz szczeg\u00f3\u0142y w GresOutlet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/\ud83d\udd25hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/produkt\/%f0%9f%94%a5hit-cenowy-subtelny-marmurek-w-bieli-w-carvingu-60x120-g-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\ud83d\udd25Bia\u0142a p\u0142ytka marmurowa 60\u00d7120 cm, matowa, carving"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5595"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gresoutlet.pl\/wadowice\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}